伯长内翰与继学内翰联句赋画松诗清壮伟丽备体诸家祖常实不能及后尘也仍作诗美之焉。元代。马祖常。 吴绢冰丝白，秦封石发青。沐华浮鹤露，戢景蔽鹑星。刻画风云状，雕镵鸟兽形。哦诗铿玉署，集句灿珠经。烨烨舒光气，沈沈逐杳冥。离歌三叠唱，凯奏万铙听。肃穆官师位，雍容乐舞庭。江花春艳艳，山竹雪亭亭。自笑如尘俗，怀惭似酒醒。无因题琥珀，有去对鵁鶄。
送文著作往鄂州谕南使。元代。马祖常。 大化均天施，黄图象岳宁。宣风依日月，发号布雷霆。貔虎严分镇，鹓鸾蔚在廷。芝茎联孔庙，蓂叶茂尧庭。珠米圆圆白，楼桑个个青。讴吟兴陇亩，游衍及郊坰。楚俗那三户，滇童信六经。已知含煦育，复此仰仪刑。使得皇华美，歌应湛露听。赐衣裁锦段，官酝应瑶瓶。上国崇怀服，熙朝尚德馨。鱼书閒粉蠹，鸡卜枉轺星。鄂渚翔鹦鹉，燕台念鹡鸰。归途回四牡，枫树失江汀。
秋谷平章生日。元代。马祖常。 上宰儒宗重，中台位望隆。承天施坱圠，捧日照曈昽。汾洛精灵合，文章运会通。酂侯初亦昴，周翰降维嵩。姬正逢阳复，羲车舍斗中。眉毫齐绀发，仙骨炯方曈。鸾凤翔千仞，貂蝉侍两宫。天池浮画鹢，公衮焕华虫。造命毗元化，书思沃帝聪。山河尊社稷，礼乐赖臣工。韩国蕃宣永，高皇报施崇。从来黄阁贵，只属紫芝翁。槛竹沈沈翠，庭花灼灼红。道山藏画象，词馆转诗筒。洛下耆英盛，人间寿域同。君王自养老，何羡菊潭东。
泉南孙氏园亭。元代。马祖常。 凿石通归汐，浮梁看浴暾。鸭阑萍上甃，鹿栅藓生垣。薝卜垂栀子，筼筜长竹孙。书香芸辟蠹，席暖锦裁鹓。交客登仙籍，承家荷帝恩。冰瓯蜂蜜溜，酒榼荔浆翻。吹籥花围屋，弹琴鹤舞园。海云春有态，闽雪夜无痕。谁谓衣裳懒，予今杖屦烦。捋须歌月地，翘首望天门。
陪可用中议祠星于天宝宫。元代。马祖常。 教命司诸席，元辰集醮筵。星君符介寿，岁纪辑安躔。炬焰天无夜，熏焚树有烟。音如缑岭上，拜似竹宫前。蕊笈祥延世，飙轮俨御仙。日馀青炜接，宿耀罽坛连。象纬昭重润，斋明祝大年。步虚垂佩响，奠币织文鲜。诚感将馨祀，神娱乐鼓渊。蕃釐归帝冑，孚祐播农田。
次韵继学三首 其一。元代。马祖常。 金爵层霄外，银猊曲槛边。含香俱国士，持橐半神仙。岂有遮尘手，应无见曲涎。池清天似水，席暖罽如绵。客送蒲萄酒，人分苜蓿田。书思趋豹省，掞藻赋龙船。谁念冯唐老，为郎白首年。
绝句七首 其四。元代。马祖常。 江南女儿年十五，两髻丫丫面粉光。小红船上采莲叶，北客初来应断肠。
绝句七首 其六。元代。马祖常。 翡翠明珠载画船，黄金腰带耳环穿。自言家住波斯国，只种珊瑚不种田。
绝句七首 其七。元代。马祖常。 甬东贾客锦花袍，海上新收翡翠毛。买得吴船载吴女，都门日日醉春醪。
拟唐宫词十首 其一。元代。马祖常。 华清水殿绣芙蓉，金鸭香消宝帐重。竹叶羊车来别院，何人空听景阳钟。
集袁王二学士诗为首二句祖常足成之。元代。马祖常。 石城月落鸦栖堞，秋浦天清雁拂檐。春送乱红浮酒面，山飘空翠湿书签。
拟唐宫词十首 其二。元代。马祖常。 银床井冷露漙漙，半臂熏衣钏辟寒。不恨长门冬夜永，小奴休报袜罗单。
拟唐宫词十首 其三。元代。马祖常。 长门月转漏声催，自熨寒衣减带围。休怕官家嫌体弱，细腰曾是楚王妃。
拟唐宫词十首 其四。元代。马祖常。 合宫舟泛跃龙池，端午争悬百綵丝。新赐承恩脂粉硙，上阳不敢妒蛾眉。
拟唐宫词十首 其五。元代。马祖常。 茧馆缫丝湿翠翘，夫人纤指织龙绡。罗襦双佩清晨响，只恐君王有晏朝。
拟唐宫词十首 其六。元代。马祖常。 八姨粉翠锡千缗，脂盝新妆百宝匀。白发上阳宫女老，补衣重拆绣麒麟。
次王参政延福宫韵二首 其二。元代。马祖常。 唐家涨水望云亭，三月千花隔障屏。不似仙人华绿洞，双笙吹凤五芝庭。
题吴娃图二首 其一。元代。马祖常。 金莲烛下看蛾眉，应是吴王半醉时。一自馆娃宫坏后，仙魂都上落花枝。