楚chǔ寺sì寒hán夜yè作zuò--齐qí己jǐ
寒hán炉lú局jú促cù坐zuò成chéng劳láo，，暗àn淡dàn灯dēng光guāng照zhào二èr毛máo。。水shuǐ寺sì闲xián来lái僧sēng寂jì寂jì，，
雪xuě风fēng吹chuī去qù雁yàn嗷áo嗷áo。。江jiāng山shān积jī叠dié归guī程chéng远yuǎn，，魂hún梦mèng穿chuān沿yán过guò处chù高gāo。。
毕bì竟jìng忘wàng言yán是shì吾wú道dào，，袈jiā裟shā不bù称chēng揖yī萧xiāo曹cáo。。
楚寺寒夜作。唐代。齐己。 寒炉局促坐成劳，暗淡灯光照二毛。水寺闲来僧寂寂，雪风吹去雁嗷嗷。江山积叠归程远，魂梦穿沿过处高。毕竟忘言是吾道，袈裟不称揖萧曹。