示shì儿ér--刘liú克kè庄zhuāng
瓜guā芋yù村cūn边biān一yī亩mǔ宫gōng，，闭bì门mén不bù复fù问wèn穷qióng通tōng。。
生shēng羞xiū奏zòu技jì伶líng人rén里lǐ，，死sǐ怕pà标biāo名míng狎xiá客kè中zhōng。。
讲jiǎng学xué有yǒu谁shuí明míng太tài极jí，，吟yín诗shī无wú路lù和hé薰xūn风fēng。。
身shēn今jīn老lǎo矣yǐ空kōng追zhuī悔huǐ，，但dàn祝zhù吾wú儿ér勿wù似shì翁wēng。。
示儿。宋代。刘克庄。 瓜芋村边一亩宫，闭门不复问穷通。生羞奏技伶人里，死怕标名狎客中。讲学有谁明太极，吟诗无路和薰风。身今老矣空追悔，但祝吾儿勿似翁。